1
00:00:00,000 --> 00:00:01,666

Bsub encerrado por
**Aslam emocionado**

2
00:00:02,666 --> 00:00:03,999
Bienvenido
Prisión Crucero del Norte

3
00:00:13,249 --> 00:00:15,207
"Para ti, te protegerá"

4
00:00:17,249 --> 00:00:19,749
tu
Debe ser una lección para los demás.

5
00:00:25,416 --> 00:00:28,874
ellos estan aqui
También hay para castigo y rehabilitación.

6
00:00:30,957 --> 00:00:32,040
ese es mi objetivo

7
00:00:58,249 --> 00:00:59,832
¿Sabes por qué?
¿Necesitas cuidar gallinas?

8
00:01:01,916 --> 00:01:06,291
en prision
No olvides que eras como una gallina.

9
00:01:07,457 --> 00:01:09,290
Junta Directiva Mercedes Carrillo
decidido

10
00:01:09,582 --> 00:01:11,623
Tienes acceso a tu unidad penitenciaria.

11
00:01:11,916 --> 00:01:12,707
¿Qué quieres?

12
00:01:12,999 --> 00:01:16,915
Hong Fang
Quiere enviar un contenedor lleno de dinero a los chinos

13
00:01:17,207 --> 00:01:19,498
y tu eres nuestro
ayuda a robar dinero

14
00:01:19,791 --> 00:01:21,707

Hong Fang me sacó de aquí para entregarte.

15
00:01:21,999 --> 00:01:23,040
Vendrás con nosotros

16
00:01:23,332 --> 00:01:25,998
- ¿Qué pasó?
- La policía está bajo nuestro control.

17
00:01:27,166 --> 00:01:30,207
Su marido ha pasado por múltiples pruebas.
Y fue declarada infertil

18
00:01:30,499 --> 00:01:33,540
Ya no somos tu familia.
El niño no tiene abuelos.

19
00:01:34,749 --> 00:01:37,665
Este cabrón me violó y quedó embarazada.

20
00:01:37,957 --> 00:01:40,957
Cortarle los genitales.

21
00:01:42,499 --> 00:01:44,582
Te cambian el turno. tu
en el turno de noche

22
00:01:48,166 --> 00:01:49,499
Bastardo

23
00:01:49,791 --> 00:01:52,249
Alguien cambió su turno y
Hasta donde yo sé, los prisioneros no pueden hacerlo.

24
00:01:52,541 --> 00:01:53,541
el lo sabe todo

25
00:01:53,832 --> 00:01:56,082
Te di todo el dinero.
Tómalo

26
00:02:01,832 --> 00:02:02,915
salvaste mi vida

27
00:02:03,207 --> 00:02:04,915
Tu mejor amigo quiere matarte

28
00:02:05,207 --> 00:02:07,540
Si quieres alejarte de estos titulares, tienes que
Necesito hacer un plan

29
00:02:07,832 --> 00:02:08,748
quiero ir contigo

30
00:02:09,041 --> 00:02:11,416
tengo un plan que
Resolverá todos nuestros problemas.

31
00:02:11,707 --> 00:02:13,457
Muévete rápido

32
00:02:13,749 --> 00:02:16,332
soy el jefe de milan
yendo a alguna parte

33
00:02:16,624 --> 00:02:19,457
 
Cuarenta millones de euros en tu cuenta bancaria

34
00:02:19,749 --> 00:02:21,415
México longevo

35
00:02:25,624 --> 00:02:26,749
Ahora como estaba planeado

36
00:02:27,041 --> 00:02:28,416
busco dinero chino

37
00:02:28,707 --> 00:02:30,415
pero regresas
Sacó a Sara

38
00:02:30,707 --> 00:02:33,040
volveré por ti
nunca te dejaré solo

39
00:02:34,374 --> 00:02:36,915
Uno funciona para ti

40
00:02:37,207 --> 00:02:38,123
¿Por qué esta cosa atroz no funciona?

41
00:02:39,166 --> 00:02:40,291
Vaya, el dinero está vivo.

42
00:02:40,582 --> 00:02:41,415
policia

43
00:02:49,207 --> 00:02:50,457
me siento mal

44
00:02:50,749 --> 00:02:52,915
yo
Si no puede encontrarlo en 15 minutos, salga

45
00:02:53,207 --> 00:02:54,207
¿Qué esperas?

46
00:02:54,499 --> 00:02:56,332
nosotros somos tu
¿Dejarme escapar para siempre?

47
00:02:57,666 --> 00:03:00,541
Sin embargo, si nos rendimos, perdemos.
Si luchamos, tenemos la oportunidad de ganar.

48
00:03:00,832 --> 00:03:02,123
loco
Me gusta

49
00:03:04,541 --> 00:03:06,082
Paren la parada de Zulema

50
00:03:06,374 --> 00:03:07,999
tenemos que ir al hospital

51
00:03:08,291 --> 00:03:10,541
tu
Estoy de vuelta contigo en el infierno

52
00:03:10,832 --> 00:03:13,123
soy el unico
No puedo olvidar la libertad

53
00:03:35,666 --> 00:03:37,707
República Dominicana

54
00:03:37,999 --> 00:03:40,457
El cielo es donde te sientes libre

55
00:03:46,957 --> 00:03:51,040

¿Cómo debería ser trasladada Zulema Zahir desde República Dominicana?

56
00:03:54,541 --> 00:03:56,749
¿Alguna vez has visto King Kong?

57
00:03:58,666 --> 00:04:02,291
Versión anterior, en blanco y negro.
Así es

58
00:04:03,666 --> 00:04:04,832
le di medicina

59
00:04:06,124 --> 00:04:08,832
Luego le até las manos y los pies.
lo tiré en la jaula

60
00:04:10,457 --> 00:04:14,957
pero sigo siendo yo
Hay que tener mucho cuidado con esos cabrones

61
00:04:15,291 --> 00:04:17,082
Es como Hannibal Lecter

62
00:04:19,416 --> 00:04:20,457
peor

63
00:04:21,499 --> 00:04:23,207
Julima Zaheer es más que Hannibal
era peligroso

64
00:04:32,082 --> 00:04:34,540
Ven aquí

65
00:04:35,457 --> 00:04:36,623
aquí

66
00:04:39,999 --> 00:04:40,999
Tómalo

67
00:04:43,166 --> 00:04:44,166
Sinceramente...

68
00:04:56,957 --> 00:04:58,582
Madre es una mujer allí.
Había quienes estaban esposados.

69
00:04:58,874 --> 00:05:01,332
Vamos, siéntate

70
00:05:23,832 --> 00:05:26,123
Maestro y desgracia

71
00:05:26,416 --> 00:05:29,832
El piloto te habla

72
00:05:30,124 --> 00:05:34,207
Nuestros vuelos
De Santo Domingo a Madrid

73
00:05:34,499 --> 00:05:35,499
Tiempo estimado de vuelo

74
00:05:35,791 --> 00:05:38,082
es casi
9 horas deberían ser 30 minutos.

75
00:05:38,374 --> 00:05:39,790
En nombre de todos mis colegas

76
00:05:40,082 --> 00:05:42,207
Que tengas un buen viaje

77
00:05:47,082 --> 00:05:49,165

No te obligues a pensar en esta arma.

78
00:05:49,916 --> 00:05:51,791
Esta arma es muy sofisticada.

79
00:05:52,082 --> 00:05:54,290
El desencadenante es simplemente
Funciona con mis huellas dactilares.

80
00:06:04,874 --> 00:06:08,999
Buenas noches damas y caballeros

81
00:06:09,291 --> 00:06:13,791
Por Caribbean Airlines y pilotos

82
00:06:14,957 --> 00:06:18,165
Bienvenido

83
00:06:18,457 --> 00:06:21,915
tiempo de vuelo
Unas nueve horas y media

84
00:06:22,207 --> 00:06:23,248
Por motivos de seguridad...

85
00:06:23,541 --> 00:06:26,041
Y evitar que los sistemas de aeronaves se estrellen

86
00:06:26,332 --> 00:06:29,498
cuando bajas

87
00:06:29,791 --> 00:06:31,957
No utilice equipos eléctricos como computadoras portátiles.

88
00:06:32,249 --> 00:06:34,665
Apaga el celular también

89
00:06:34,957 --> 00:06:36,248
Después de abrir la puerta

90
00:06:36,541 --> 00:06:38,707
Los pasajeros deben viajar hasta el aterrizaje.

91
00:06:38,999 --> 00:06:41,040
tu mesa
Asegúrate de que esté completamente cerrado.

92
00:06:41,332 --> 00:06:43,540
Y tus asientos son completamente verticales.

93
00:06:43,832 --> 00:06:46,165
Y los cinturones de seguridad perfectamente abrochados.

94
00:06:46,457 --> 00:06:49,082
Es de destacar que
Está prohibido fumar a bordo.

95
00:06:52,457 --> 00:06:54,665
Hay 6 salidas

96
00:06:54,957 --> 00:06:57,748

La palabra "salida" estaba escrita en cada puerta.

97
00:06:58,041 --> 00:06:59,166
¿Puedes darme un poco de pegamento?

98
00:07:06,874 --> 00:07:08,165
cual es tu nombre

99
00:07:14,207 --> 00:07:18,623
estoy contigo
Quédate 7 u 8 horas

100
00:07:19,374 --> 00:07:20,957
¿Por qué no comunicarse?

101
00:07:24,957 --> 00:07:26,540
soy antonio hierro

102
00:07:27,082 --> 00:07:28,457
Como ese jugador de futbol

103
00:07:30,957 --> 00:07:32,290
No, es Fernando.

104
00:07:32,874 --> 00:07:34,165
Julema Zaheer

105
00:07:36,082 --> 00:07:38,248
yo
Esconder 6 millones de euros en alguna parte

106
00:07:38,541 --> 00:07:40,791
Como precaución,
Lo enterré en España

107
00:07:42,124 --> 00:07:43,624
soy como una abeja ocupada

108
00:07:45,791 --> 00:07:48,291
Si me ayudas a escapar
Pero compartiremos 50-50

109
00:07:51,082 --> 00:07:52,415
50 - 50

110
00:07:55,374 --> 00:07:57,915
castillo me dijo que
lo discutirás

111
00:07:58,207 --> 00:08:00,248
¿Cuánto ganas?
¿Mes 1.200 al mes?

112
00:08:00,541 --> 00:08:03,541
¿Con un bono final de 1500?

113
00:08:03,832 --> 00:08:06,873
Julema sabe que tu salario es muy bajo

114
00:08:07,166 --> 00:08:10,541

No des información personal

115
00:08:10,832 --> 00:08:13,707
Una dirección para tu familia,
Sin dirección, sin estatus ciudadano

116
00:08:14,791 --> 00:08:15,874
¿Qué más te dijo?

117
00:08:16,166 --> 00:08:18,249
A Julema
Eres como un cerdo que quiere ser decapitado

118
00:08:18,541 --> 00:08:20,499
Puedes ser engañado en todas partes

119
00:08:20,791 --> 00:08:22,249
Parece conocerte muy bien

120
00:08:25,457 --> 00:08:28,998
es
Piensa en ello como en un futbolista millonario.

121
00:08:30,332 --> 00:08:31,998
Bastardo

122
00:08:33,249 --> 00:08:35,249
Yo para ti
Ayuda a abrocharse el cinturón de seguridad.

123
00:08:50,000 --> 00:09:50,000


124
00:10:03,207 --> 00:10:06,415
Presidente, llegó el autobús de traslado.

125
00:10:06,707 --> 00:10:08,040
Con nuevos prisioneros

126
00:10:15,832 --> 00:10:17,623
Está bien, ya voy

127
00:10:32,624 --> 00:10:34,165
"Tal vez una pregunta para eso
la mayoría de ustedes

128
00:10:34,457 --> 00:10:36,998
"¿Por qué me eligieron director de la prisión?"

129
00:10:40,499 --> 00:10:42,624
no soy inteligente

130
00:10:44,249 --> 00:10:46,874

Experiencia adecuada en administración penitenciaria.

131
00:10:47,166 --> 00:10:49,541
no tengo

132
00:10:54,249 --> 00:10:55,457
yo soy el maestro

133
00:10:55,749 --> 00:10:58,832
Porque es hora de hacer justicia
no tenía ninguna duda

134
00:11:00,916 --> 00:11:02,999
Así que si tu
Quieres ser parte de mi equipo

135
00:11:05,082 --> 00:11:08,998
No olvides que nosotros
siempre estoy del lado correcto

136
00:11:49,624 --> 00:11:50,957
¿Qué pasó mamá?

137
00:11:53,541 --> 00:11:55,916
- ¿Cómo estás?
- Generalmente

138
00:11:58,999 --> 00:12:01,332
ellos
Formando un coro para los presos, yo estaba dentro

139
00:12:01,624 --> 00:12:03,707
¿En serio? ¿Coro?

140
00:12:03,999 --> 00:12:06,624
Hombre, creo que es
Si es una banda de rock, sería bueno.

141
00:12:06,916 --> 00:12:09,207
Jonathan también tocó en la banda.

142
00:12:09,499 --> 00:12:12,165
Y pensé que era
Eso sería genial

143
00:12:12,457 --> 00:12:14,832

Formar tal grupo entre los prisioneros.

144
00:12:16,707 --> 00:12:18,498
eso es bueno

145
00:12:18,791 --> 00:12:21,124
Puedes llamarlo,
no lo sé

146
00:12:21,416 --> 00:12:24,791
A veces algo

147
00:12:39,041 --> 00:12:41,499
Kabila es esa persona
quien piensa mucho

148
00:12:41,791 --> 00:12:44,791
¿Qué me puede gustar de la prisión?
Seremos...

149
00:12:45,082 --> 00:12:46,040
Esa es una buena pregunta...

150
00:12:50,082 --> 00:12:53,707
sexo,
porque tengo sexo todos los dias

151
00:12:53,999 --> 00:12:54,790
¿No es eso bueno?

152
00:12:55,082 --> 00:12:57,665
La prisión te hace valiente

153
00:12:57,957 --> 00:13:02,457
Si me asusto en el camino...

154
00:13:03,624 --> 00:13:05,082
estoy huyendo

155
00:13:05,374 --> 00:13:07,665
pero el tuyo
No hay alternativa aquí

156
00:13:07,957 --> 00:13:09,623
Aquí estás frente a él o
Lidiando con las consecuencias

157
00:13:09,916 --> 00:13:11,666
tengo una pasión sexy

158
00:13:13,499 --> 00:13:15,040
si

159
00:13:15,332 --> 00:13:18,123
el piensa
fue asesinado muerto

160
00:14:35,207 --> 00:14:36,665
¿Estandarte de Altagrasia?

161
00:14:38,374 --> 00:14:40,540
¿Cómo suena Altagrasia?...

162
00:14:41,291 --> 00:14:44,624
Tu nombre es como una canción

163
00:14:47,749 --> 00:14:50,165
yo
Me gustaría despedirme de ti personalmente.

164
00:14:53,082 --> 00:14:55,623
Bienvenido
Tu nuevo hogar, Del Cruz

165
00:14:56,749 --> 00:14:59,165
Por supuesto,
ya lo conoces

166
00:14:59,457 --> 00:15:00,915
Pero primero nosotros
han cambiado

167
00:15:01,707 --> 00:15:03,082
¿Cómo va el viaje?
¿Demasiado hermosa?

168
00:15:04,957 --> 00:15:08,123

Fue muy interesante para mí conocer a los prisioneros más famosos.

169
00:15:09,082 --> 00:15:10,457
el mas odioso

170
00:15:12,207 --> 00:15:13,915
Altagracia
Funciona muy bien, ¿no?

171
00:15:16,124 --> 00:15:19,999
Lamentablemente no lo sé
¿Cuánto puedes gastar aquí?

172
00:15:21,082 --> 00:15:23,665

Los prisioneros te odian por tu comportamiento.

173
00:15:24,291 --> 00:15:26,082
Los guardias también
quiere matarte

174
00:15:26,374 --> 00:15:27,957
porque tu
Mató a uno de sus camaradas.

175
00:15:29,374 --> 00:15:30,874
Entonces el revuelo...

176
00:15:34,707 --> 00:15:37,998

Señor director, ¿puede darme un cigarrillo?

177
00:15:39,624 --> 00:15:41,957
cuando tu yo
¿Por qué preguntar con esta literatura?

178
00:15:43,957 --> 00:15:45,040
gracias

179
00:15:45,874 --> 00:15:48,124
¿Cómo estoy?
¿Quieres saber qué quieren hacer...?

180
00:15:48,416 --> 00:15:50,207
¿Cómo haces eso? ...

181
00:15:53,249 --> 00:15:55,915
Por ejemplo, ellos
Mete la cabeza detrás del inodoro.

182
00:15:57,499 --> 00:16:01,582
O no lo sé
te golpearon

183
00:16:01,874 --> 00:16:03,665
¿Qué opinas?

184
00:16:08,916 --> 00:16:09,957
estas sonriendo

185
00:16:11,707 --> 00:16:13,415
estas sonriendo
¿Perro?

186
00:16:16,749 --> 00:16:19,249
yo estaba allí

187
00:16:19,541 --> 00:16:20,541
¿Dónde?

188
00:16:21,249 --> 00:16:22,957
En la clínica...

189
00:16:24,541 --> 00:16:26,541
todo el dia
te cortará

190
00:16:32,832 --> 00:16:34,290
En realidad...

191
00:16:34,957 --> 00:16:37,207
Yo soy Saraike
Animado a hacerlo

192
00:16:37,957 --> 00:16:40,540
A punto de excitarte,
perro

193
00:16:44,707 --> 00:16:46,707
Vaya, eso crees, jefe.

194
00:16:46,999 --> 00:16:48,957
Nada menos que tu nota

195
00:16:53,957 --> 00:16:57,082
cautivo
Dr. tienda de campaña

196
00:16:57,374 --> 00:16:58,665
 
¿Sabes lo que están diciendo?

197
00:16:58,957 --> 00:17:00,165
Barbie

198
00:17:04,207 --> 00:17:05,957
Sal de este bastardo

199
00:17:06,249 --> 00:17:07,832
¿No es un buen título?

200
00:17:27,416 --> 00:17:30,041
Por qué el propio inspector Castillo
¿No me controlaste?

201
00:17:32,374 --> 00:17:36,874
Me encontró, me arrestó,
Interrogado...

202
00:17:37,707 --> 00:17:39,373
Pero él no está en el avión, ¿verdad?

203
00:17:41,041 --> 00:17:42,457
¿Cómo lo sé?

204
00:17:42,749 --> 00:17:45,624
El visitante es mayor y más gordo.

205
00:17:47,082 --> 00:17:49,998
Si no lo haces, esa es la razón.
No te preocupes por lo que piensas

206
00:17:50,874 --> 00:17:53,415
- O tal vez asustado
- ¿De qué?

207
00:17:54,041 --> 00:17:55,207
De ti

208
00:17:56,832 --> 00:17:58,832
Mi miedo es que me escape

209
00:17:59,124 --> 00:18:01,915
Ok
¿Qué quieres hacer ahora?

210
00:18:02,207 --> 00:18:03,582
¿Saltar desde un avión?

211
00:18:05,957 --> 00:18:07,540
No, pero mi bastante
Hubo algunos contactos

212
00:18:09,082 --> 00:18:11,623

Escapar no fue demasiado difícil para mí.

213
00:18:11,916 --> 00:18:13,041
Yo pongo los días y horas...

214
00:18:13,791 --> 00:18:15,874
En el aeropuerto donde te encuentras
Me conmovió

215
00:18:18,082 --> 00:18:20,248
¿Cómo lo supiste?
¿En ese asiento trasero? ...

216
00:18:20,541 --> 00:18:22,457
Hay dos asesinos
¿Quién quiere matarte?

217
00:18:42,541 --> 00:18:43,791
estoy bromeando

218
00:18:46,374 --> 00:18:48,999
¿Castillo no te lo dijo?
En general hablo mucho

219
00:19:15,499 --> 00:19:18,790
Oye yo
¿Puedo conseguir algunas cosas?

220
00:19:21,499 --> 00:19:23,999
quiero hacer esto,
Pero las reglas que conoces

221
00:19:24,291 --> 00:19:26,124
estas en el sexo
no puedo ganar dinero

222
00:19:26,416 --> 00:19:28,082
si tienes dinero ven

223
00:19:28,374 --> 00:19:31,457
- No te preocupes niña, ¿no somos amigos?
- No tengo amigos aquí.

224
00:19:38,416 --> 00:19:41,582
Mercedes, tu
No tienes que vender cosas a las chicas.

225
00:19:42,082 --> 00:19:44,040
No debería simplemente venderlo

226
00:19:44,332 --> 00:19:45,165
Y no estoy vendiendo

227
00:19:45,457 --> 00:19:47,915
hablas así de mí
no estoy aquí

228
00:19:48,207 --> 00:19:49,457
adelante

229
00:19:49,749 --> 00:19:51,749
¿Qué Annabelle está con otras personas?
No te corresponde a ti decidir

230
00:19:52,041 --> 00:19:54,791
Mers, Annabelle intercambió drogas por su culpa.
No existe el corazón

231
00:19:55,207 --> 00:19:57,248
Pero tú no eres así, ¿verdad?

232
00:19:57,541 --> 00:19:59,582
¿Dónde está?
Mira, consiguió su trabajo.

233
00:20:00,541 --> 00:20:02,124
Ponlo al lado de mi hija.

234
00:20:03,874 --> 00:20:06,749
Sorprendentemente, un chico me dijo
Que se quede con este dinero

235
00:20:07,041 --> 00:20:09,291
¿Quieres compartir?

236
00:20:13,957 --> 00:20:15,748
lo perdí todo
El derecho a tener relaciones sexuales.

237
00:20:16,041 --> 00:20:17,874
Mi autoridad, mi llamado.

238
00:20:19,207 --> 00:20:20,790
ya no puedo ver a mi hija

239
00:20:21,499 --> 00:20:24,790
Pero mientras yo esté aquí, hija mía.
No se debe perder nada

240
00:20:25,082 --> 00:20:27,623
Si tengo que vender cosas, vendo
lo haré

241
00:20:27,916 --> 00:20:30,916
yo
No quiero hablar más de esto, ¿verdad?

242
00:20:31,207 --> 00:20:34,748
jefe mercedes
Quiere reunirse contigo en su oficina.

243
00:20:55,957 --> 00:20:57,540
Desnudo, retorcido

244
00:20:59,124 --> 00:21:00,249
abre tu boca

245
00:21:10,082 --> 00:21:11,540
Ven a Milán

246
00:21:11,832 --> 00:21:13,832
ya conozco el protocolo

247
00:21:14,124 --> 00:21:16,957
entonces te amo
Ayudará a terminar rápidamente.

248
00:21:17,249 --> 00:21:18,165
¿Qué opinas?

249
00:21:19,374 --> 00:21:21,707
Frente a la pared.
Abre tus piernas

250
00:21:49,999 --> 00:21:53,582
El informe policial decía
que desde hace 10 años

251
00:21:53,874 --> 00:21:55,832
Asesinato y odio
Todos fallan

252
00:21:58,541 --> 00:22:00,082
gracias señora

253
00:22:01,207 --> 00:22:04,332
Como Kioto, tú también
Meg está detrás de Meg

254
00:22:04,624 --> 00:22:08,290
Siempre fallas, sin embargo
tu continuas

255
00:22:09,457 --> 00:22:11,665
¿Para qué?

256
00:22:11,957 --> 00:22:13,248
¿Vale la pena?

257
00:22:13,541 --> 00:22:15,457
Siempre tuyo
No habrá vida normal...

258
00:22:20,374 --> 00:22:21,540
El derecho a pagar

259
00:22:24,874 --> 00:22:26,915
Nunca el mio
La vida normal no será

260
00:22:27,207 --> 00:22:28,707
Pero no quiero vivir una vida normal.

261
00:22:30,207 --> 00:22:32,998
No quiero vivir como otras personas.

262
00:22:36,041 --> 00:22:38,874
No quiero un trabajo que
Puedo hacerlo por 1 año

263
00:22:39,166 --> 00:22:40,499
vivo juntos

264
00:22:40,791 --> 00:22:44,499
Un perro con patatas fritas
2 hijos, una pareja feliz

265
00:22:44,791 --> 00:22:46,124
Hipoteca a 38 años

266
00:22:46,416 --> 00:22:48,874
vacaciones de agosto,
Tráfico intenso en la playa

267
00:22:49,166 --> 00:22:52,207
bebo los domingos
Y no quiero tener relaciones sexuales una vez a la semana.

268
00:22:56,166 --> 00:22:57,666
Realmente amo mi vida

269
00:23:18,791 --> 00:23:19,749
¿Quieres tener sexo?

270
00:23:20,041 --> 00:23:21,874
¿Quieres destruirte a ti mismo?

271
00:23:24,416 --> 00:23:27,041
Cuando vamos a Madrid...

272
00:23:27,791 --> 00:23:29,707
me bajo de este avion

273
00:23:29,999 --> 00:23:33,082
Y se subieron al autobús
Me llevó directamente a un régimen de aislamiento.

274
00:23:35,832 --> 00:23:37,998
La vida de la basura me está esperando.

275
00:23:38,749 --> 00:23:40,165
Lo siento

276
00:23:40,999 --> 00:23:42,957
¿Pero qué debo hacer?
?

277
00:23:43,249 --> 00:23:46,165
- Tengamos sexo
- ¿Estás bromeando?

278
00:23:49,249 --> 00:23:50,624
¿Eres tú?
¿No es incómodo?

279
00:23:51,832 --> 00:23:54,540

¿Es este el caso de una mujer a diez mil metros de altura?

280
00:23:54,832 --> 00:23:56,332
su manita
¿Atado?

281
00:24:06,332 --> 00:24:07,290
mira el mercedes

282
00:24:07,582 --> 00:24:10,707
Una cosa es segura
tu no estas aqui

283
00:24:10,999 --> 00:24:12,707
la carcel no es para ti

284
00:24:12,999 --> 00:24:15,957
No eres como los prisioneros aquí.

285
00:24:16,249 --> 00:24:17,999

¿Qué tan diferentes quieren saber?

286
00:24:18,291 --> 00:24:22,082
educación
Y volver al comportamiento

287
00:24:22,374 --> 00:24:25,124
porque tienes un futuro
Pero ellos no

288
00:24:26,082 --> 00:24:27,332
gracias señor

289
00:24:42,082 --> 00:24:44,623
entonces
¿Por qué traficas con drogas?

290
00:24:47,041 --> 00:24:48,207
estoy muy avergonzado

291
00:24:50,374 --> 00:24:51,957
eres yo
¿Quieres enviar de forma aislada?

292
00:24:53,707 --> 00:24:54,707
No.

293
00:24:55,957 --> 00:24:57,248
Por supuesto que no

294
00:25:00,082 --> 00:25:01,998
Annabelle está muerta

295
00:25:02,291 --> 00:25:04,291
Y los chinos ya no están involucrados

296
00:25:05,166 --> 00:25:07,832
Drogas todavía
va a la carcel

297
00:25:08,124 --> 00:25:10,665
¿Vas a ejecutarlo?
perfecto

298
00:25:11,291 --> 00:25:14,707
Depende de mí quién lo hizo
mejor saberlo

299
00:25:14,999 --> 00:25:17,415
haré una inspección

300
00:25:17,707 --> 00:25:18,998
todos los dias

301
00:25:19,291 --> 00:25:22,249
Directora
persona muy razonable

302
00:25:24,082 --> 00:25:25,748
y es necesario

303
00:25:26,666 --> 00:25:28,374
Esta es la razón
te lo envié

304
00:25:29,416 --> 00:25:32,832
Mira, hice una oferta.
para ti

305
00:25:33,124 --> 00:25:36,499
quiero esos ojos
Como si estuviera en cautiverio

306
00:25:36,791 --> 00:25:39,832
Y esos ojos
Tus ojos pueden estar

307
00:25:40,124 --> 00:25:42,999
- ¿Quieres que sea tu presentador de noticias?
- No.

308
00:25:44,457 --> 00:25:46,290
Quiero que seas inteligente...

309
00:25:47,749 --> 00:25:49,915
Y piensa en tu hija

310
00:25:50,207 --> 00:25:53,123
la chica
Estas cosas no se pueden digerir.

311
00:25:53,416 --> 00:25:56,082

La niña debe quedarse con su madre.

312
00:25:56,374 --> 00:25:58,499
y en ti

313
00:25:58,791 --> 00:26:02,166
Si eres mi fuente
Serás recompensado

314
00:26:05,291 --> 00:26:07,916
No tienes que responder ahora mismo.
acerca de

315
00:26:08,207 --> 00:26:10,873
cuando tu
Piensa en la respuesta

316
00:26:11,166 --> 00:26:12,832
Ahora ve a tu habitación

317
00:26:15,957 --> 00:26:17,248
mercedes

318
00:26:18,249 --> 00:26:19,915
Hay una cosa más

319
00:26:22,332 --> 00:26:26,623
Sinceramente, lo soy
no se como decirte

320
00:26:27,124 --> 00:26:31,207
No tiene nada que ver con esta historia.
tengo un poco de curiosidad

321
00:26:32,624 --> 00:26:35,374
escuché algo

322
00:26:39,082 --> 00:26:42,457
¿Es cierto que me llamo Barbie?

323
00:26:45,707 --> 00:26:47,290
No tengas miedo, lo digo en serio.

324
00:26:47,582 --> 00:26:50,290
porque te lo estoy pidiendo
tienes un alma pura

325
00:26:50,582 --> 00:26:51,957
no tengo nada que ver contigo

326
00:26:54,291 --> 00:26:55,249
si

327
00:26:55,541 --> 00:26:57,999
Pero ya sabes cómo son los prisioneros...

328
00:27:06,332 --> 00:27:07,998
- ¿Por qué me tocas?
- Lo siento

329
00:27:08,291 --> 00:27:09,749
No, dime por qué me tocaste
?

330
00:27:10,041 --> 00:27:11,541
¿Cuál es el problema?

331
00:27:11,832 --> 00:27:13,748
aquí estas
Eres como una mujer inocente.

332
00:27:14,041 --> 00:27:17,582
Entonces estás ahí
ir a visitar a los enfermos

333
00:27:17,874 --> 00:27:19,915
Y diles que soy
¿Tienes Barbie loca?

334
00:27:20,207 --> 00:27:21,415
- ¿Ese es el problema?
- No.

335
00:27:21,707 --> 00:27:24,415
Aléjate del frente del capullo,
¡Saca al cerdo sucio!

336
00:27:46,957 --> 00:27:50,457
mi amor...

337
00:27:53,999 --> 00:27:56,999
recuerda siempre

338
00:27:58,207 --> 00:28:02,415
Este camión es para ti...

339
00:28:05,541 --> 00:28:07,541
mi niña se rió

340
00:28:09,374 --> 00:28:11,832
Mi hija debe recordar mi voz.

341
00:28:12,374 --> 00:28:14,040
Recuerda mi voz....

342
00:28:15,082 --> 00:28:16,790
Porque nos quieren separar

343
00:28:17,749 --> 00:28:18,999
Tienes que quedarte aquí

344
00:28:19,291 --> 00:28:21,166

Se amable y fuerte como tu madre.

345
00:28:23,416 --> 00:28:27,041
Pero nos veremos pronto
lo haré, ya verás

346
00:28:27,332 --> 00:28:28,582
Lo juro por mi propia alma

347
00:28:28,874 --> 00:28:30,124
Mi pequeña gracia salvadora

348
00:28:37,166 --> 00:28:40,166
Tenemos que irnos, Vargas.
Helicóptero listo para moverse

349
00:28:42,291 --> 00:28:43,999
¿Qué piensas de mi hija?

350
00:28:45,291 --> 00:28:47,707
¿Qué eres?
¿Quieres quedarte aquí conmigo?

351
00:28:47,999 --> 00:28:49,040
Tu madre...

352
00:28:51,249 --> 00:28:54,749
Dámelo más
Dejar buscar por 5 minutos

353
00:28:56,749 --> 00:28:59,040
Vamos, tenemos que irnos.

354
00:29:00,666 --> 00:29:01,916
Me tengo que ir, Bintang.

355
00:29:02,707 --> 00:29:04,623
Ellos...

356
00:29:30,791 --> 00:29:32,707
¿Te diste cuenta?

357
00:29:51,416 --> 00:29:53,916
No, no llores

358
00:30:01,957 --> 00:30:03,998
- Vámonos.
- no puedo

359
00:30:12,541 --> 00:30:15,166
Detener

360
00:30:35,916 --> 00:30:36,916
vamos

361
00:30:43,624 --> 00:30:46,082
Lo que más me gusta aquí es mío.
Se considera que existe

362
00:30:46,374 --> 00:30:48,124
soy una persona importante
No, pero estoy aquí

363
00:30:48,416 --> 00:30:51,624
yo realmente
me gustan las cartas escritas a mano

364
00:30:51,916 --> 00:30:52,749
tu mismo
Alguien aquí

365
00:30:53,041 --> 00:30:54,832
Tienes un nombre,
tienes un numero

366
00:30:55,124 --> 00:30:57,165
Incluso si te culpa
ellos te conocerán

367
00:30:57,457 --> 00:31:00,207
En la calle, por ejemplo,
Si tomo exceso de cantidad

368
00:31:00,499 --> 00:31:01,540
morí en la esquina

369
00:31:01,832 --> 00:31:05,582
pero estoy seguro
Esto no me esta pasando aqui

370
00:31:05,874 --> 00:31:07,707
De repente vino el guardia
Dijo: Luna Garido

371
00:31:09,582 --> 00:31:11,832
Y te dio una carta que
me hace muy feliz

372
00:31:12,124 --> 00:31:14,457
mi madre
Solía escribirme muchas cartas.

373
00:31:14,749 --> 00:31:16,290
Cuéntame un poco

374
00:31:16,582 --> 00:31:18,207

No me importa si comes arroz cubano.

375
00:31:20,000 --> 00:31:25,000

Traducido por MTF

376
00:31:50,957 --> 00:31:52,165
ver quien esta aqui

377
00:31:52,791 --> 00:31:53,999
Ex tutor principal

378
00:31:56,666 --> 00:31:57,999
¿Por qué estabas haciendo esto?

379
00:31:59,041 --> 00:32:01,457
Corriste debajo del camión

380
00:32:02,707 --> 00:32:04,998
¿Por qué?
¿Mataste a uno de tus camaradas?

381
00:32:11,541 --> 00:32:13,916
Creo que las chicas buenas van al cielo.

382
00:32:14,207 --> 00:32:16,998
y
¿No es Cruz del Narte una chica mala?

383
00:32:20,041 --> 00:32:21,749
Mover a la cima

384
00:32:47,416 --> 00:32:49,124
podemos estar involucrados

385
00:32:50,666 --> 00:32:53,541
O es
En lugar de eso, deja que tus amigos estén en esta habitación.

386
00:32:55,124 --> 00:32:56,457
Sentado de rodillas

387
00:32:59,624 --> 00:33:00,749
¿Qué?

388
00:33:02,124 --> 00:33:04,332
tu
Cuando había guardias antes

389
00:33:05,082 --> 00:33:07,873
Has demandado a Annabel y
Culpame

390
00:33:11,291 --> 00:33:13,291
tu y yo nunca iremos juntos

391
00:33:17,291 --> 00:33:19,041
Pero podemos orar juntos

392
00:33:26,207 --> 00:33:27,623
por favor

393
00:33:47,374 --> 00:33:50,832
Señor te amo
pregunta por esta mujer

394
00:33:52,416 --> 00:33:54,332
Así que
Odio y resentimiento en el corazón de esta mujer.

395
00:33:54,999 --> 00:33:56,207
convertido en amor

396
00:33:57,791 --> 00:33:59,582
bueno

397
00:34:00,457 --> 00:34:02,873
Y lo siento

398
00:34:11,082 --> 00:34:12,373
Amén

399
00:34:14,749 --> 00:34:16,415
Amén

400
00:34:21,791 --> 00:34:25,791
Esta es mi cama,
esta vacio

401
00:34:26,082 --> 00:34:26,957
¿En serio?

402
00:34:27,457 --> 00:34:29,290
Está bien, creo que me gusta.

403
00:34:30,957 --> 00:34:33,998
- Está bien, recogeré mis cosas.
- Está bien

404
00:34:48,332 --> 00:34:49,957
¿Por qué te atraparon?

405
00:34:53,707 --> 00:34:55,082
¿Puedo darte un consejo?

406
00:34:56,499 --> 00:34:58,457

Si quieres escapar algún día

407
00:34:58,832 --> 00:34:59,998
hazlo tu mismo

408
00:35:50,082 --> 00:35:51,915
por favor siéntate

409
00:35:56,791 --> 00:35:59,457
Continuar

410
00:36:03,082 --> 00:36:06,040
tenemos un pequeño problema

411
00:36:06,332 --> 00:36:08,165
Por favor toma asiento

412
00:36:08,457 --> 00:36:10,082
Y aprieta el cinturón

413
00:38:50,666 --> 00:38:54,707

No reemplazar el fragmento

414
00:38:57,541 --> 00:38:59,999
Por eso soy de ellos
Te dije que lo pusieras

415
00:39:01,041 --> 00:39:04,666
Estás muy confundido en este momento.

416
00:39:05,999 --> 00:39:07,749
Lo pones en el vaso

417
00:39:10,082 --> 00:39:14,582
Entonces le pedí a Sarah que te mostrara
Ninguno de los mios
No hay problema

418
00:39:15,207 --> 00:39:16,332
pero lo siento

419
00:39:16,624 --> 00:39:19,124
tuyo
No te cortes la garganta

420
00:39:19,416 --> 00:39:22,957
si,
Pero olvidaste algo

421
00:39:24,957 --> 00:39:27,123
- nuestra hija
- No.

422
00:39:27,416 --> 00:39:28,832
no tienes hijos

423
00:39:29,124 --> 00:39:31,665
tengo una hija,
tienes sexo ahí

424
00:39:31,957 --> 00:39:33,998
porque tu
Bastardo

425
00:39:34,291 --> 00:39:35,166
¿Entiendes?

426
00:39:37,874 --> 00:39:41,957

Tienes la oportunidad de vengarte de mí.

427
00:39:43,124 --> 00:39:44,290
Y lo usas

428
00:39:44,582 --> 00:39:45,998
¿Y qué quieres hacer?

429
00:39:46,291 --> 00:39:48,707
Y no protesté

430
00:39:48,999 --> 00:39:51,207
De hecho, resulta

431
00:39:52,249 --> 00:39:56,332
si tu
Quiere denunciarme como violador

432
00:39:57,749 --> 00:40:00,457
O
Pide una prueba de paternidad para papá

433
00:40:00,749 --> 00:40:03,082
Entonces reclamo

434
00:40:03,374 --> 00:40:07,082
nuestra relacion sexual
Con el consentimiento de ambas partes.

435
00:40:07,832 --> 00:40:09,707
Y durante las pruebas de ADN

436
00:40:09,999 --> 00:40:12,832
demostrar que
Soy el padre de Bintang.

437
00:40:13,124 --> 00:40:14,832
Entonces quería la custodia

438
00:40:15,124 --> 00:40:15,999
¿Y sabes qué es Sara?

439
00:40:16,874 --> 00:40:18,082
me dieron el derecho

440
00:40:18,999 --> 00:40:23,082
Yo también.
Voy a usar el ingenio

441
00:40:23,374 --> 00:40:24,957
que Alá os ha dado

442
00:40:25,249 --> 00:40:27,665
Al padre de tu hijo
Amenazado con un poco de respeto.

443
00:40:31,124 --> 00:40:33,832

¿Tenemos familias disfuncionales?

444
00:40:36,249 --> 00:40:39,749
no me gusta nada en la carcel

445
00:40:40,041 --> 00:40:42,249
Está bien, dejé de fumar.

446
00:40:44,999 --> 00:40:47,874
 
¿No es mientras estás a dieta?

447
00:40:49,499 --> 00:40:50,582
lo que se pierde
esta perdido

448
00:40:51,166 --> 00:40:52,041
Sin dieta

449
00:40:52,332 --> 00:40:53,248
Ven y compruébalo por ti mismo

450
00:40:53,541 --> 00:40:54,999
Vamos, acércate

451
00:40:55,291 --> 00:40:56,332
aquí en mis ojos

452
00:40:56,624 --> 00:40:58,332
Uno dos tres; auge

453
00:40:58,624 --> 00:41:00,457
es una mirada bastarda

454
00:41:00,749 --> 00:41:03,415
Porque la prisión está en ti
parece

455
00:41:03,707 --> 00:41:05,540
yo
Vi una foto mía cuando era más joven.

456
00:41:05,832 --> 00:41:08,123
Parezco un trapo limpio

457
00:41:08,416 --> 00:41:11,124
Eso es lo que saqué de la prisión.

458
00:41:11,416 --> 00:41:13,457
El modo de navegación está habilitado.

459
00:42:00,499 --> 00:42:01,665
Hola?

460
00:42:05,499 --> 00:42:06,832
¿Lo siento?

461
00:42:13,791 --> 00:42:15,999
Lo siento, podría romperse.

462
00:43:59,707 --> 00:44:00,707
Entonces...

463
00:44:01,374 --> 00:44:04,790
Ahora limpia tus dientes
Es hora de comerme el coño

464
00:44:30,707 --> 00:44:31,957
¿Qué pasó con el guardia?

465
00:44:32,249 --> 00:44:33,957
¿Lo recordamos?

466
00:44:34,249 --> 00:44:36,165
somos perras amarillas

467
00:44:37,082 --> 00:44:38,998
Que es cuando eres vigilante,
Nos arruinas

468
00:44:39,541 --> 00:44:40,749
pero ya no

469
00:44:45,249 --> 00:44:47,624
Joder, cabeza grande y fea

470
00:44:48,082 --> 00:44:49,915
Ahora tuyo
esto sera

471
00:45:13,291 --> 00:45:15,082
Oye, ¿qué hay ahí arriba?

472
00:45:22,249 --> 00:45:24,540

¿Cuál fue tu problema el primer día?

473
00:45:26,457 --> 00:45:27,998
no me conoces

474
00:45:29,832 --> 00:45:33,248
si,
Podría ser mejor después de estar en régimen de aislamiento.

475
00:45:34,291 --> 00:45:35,624
nosotros lo haremos

476
00:46:18,874 --> 00:46:20,165
No.

477
00:46:21,707 --> 00:46:25,082
- ¿Qué haces aquí?
- ¿Qué estás haciendo con tu cabello?

478
00:46:25,374 --> 00:46:26,624
Ven y abrázame

479
00:46:27,666 --> 00:46:29,207
¿Qué pasó?

480
00:46:30,416 --> 00:46:31,499
¿Qué pasó?

481
00:46:31,791 --> 00:46:32,916
¿Qué opinas?

482
00:46:33,207 --> 00:46:35,248
nos atraparon

483
00:46:35,749 --> 00:46:37,040
¿Cómo es eso?

484
00:46:37,332 --> 00:46:39,832
se llevaron a mi bebe

485
00:46:40,124 --> 00:46:43,290
Ahora
¿No eres rizado, tienes que llamar mucho tiempo?

486
00:46:55,541 --> 00:46:58,166
estamos todos juntos otra vez

487
00:47:08,291 --> 00:47:09,457
Primera oportunidad

488
00:47:09,749 --> 00:47:11,249
es como un celular

489
00:47:11,541 --> 00:47:14,874
eso es correcto
Ingresar la contraseña incorrecta tres veces rociará tu cerebro contra la pared

490
00:47:33,916 --> 00:47:35,374
Rápido

491
00:47:46,874 --> 00:47:48,665
señora, señora

492
00:48:04,874 --> 00:48:06,374
Tienes otra oportunidad hermosa.

493
00:48:15,207 --> 00:48:16,457
inspectora

494
00:48:17,082 --> 00:48:18,415
Oye...

495
00:48:34,082 --> 00:48:37,082
joder

496
00:48:42,541 --> 00:48:44,666
baja los brazos

497
00:48:44,957 --> 00:48:45,998
¿O qué?

498
00:48:55,291 --> 00:48:57,666
satanás es un bastardo del infierno

499
00:49:04,791 --> 00:49:07,332
¿Por qué ellos?
¿Alta aislada?

500
00:49:08,666 --> 00:49:11,874
en mi mente
O tiene un problema en el baño.

501
00:49:12,916 --> 00:49:16,124
ellos
Agradecido por su servicio aquí.

502
00:49:20,291 --> 00:49:21,332
mercedes

503
00:49:21,916 --> 00:49:23,791
¿Qué quiere Sandoval de usted?

504
00:49:25,749 --> 00:49:27,207
no existe tal cosa

505
00:49:27,499 --> 00:49:30,374
el queria saber
Como lo llaman los prisioneros

506
00:49:33,374 --> 00:49:34,374
Escuche, señora consejera.

507
00:49:37,957 --> 00:49:39,248
Un consejo:

508
00:49:40,249 --> 00:49:41,957
Esta es Barbie

509
00:49:42,957 --> 00:49:44,957
diablo loco

510
00:49:45,499 --> 00:49:47,332
No confíes en él

511
00:50:02,416 --> 00:50:04,499
Celda de Prisión No. 306

512
00:50:04,791 --> 00:50:09,291
Mercedes Carillo, por favor baja del pasillo.

513
00:50:22,166 --> 00:50:24,624
Nadie, es un poco raro.

514
00:50:25,082 --> 00:50:26,707
La chica no irá allí.

515
00:50:27,166 --> 00:50:30,166
Quizás le pasó algo a mi hija.

516
00:50:30,916 --> 00:50:32,124
no vayas a mercedes

517
00:50:32,416 --> 00:50:34,249
¿Sabes qué?

518
00:50:36,207 --> 00:50:40,707
Desafortunadamente, la trata y
El consumo de drogas es como el cáncer.

519
00:50:41,749 --> 00:50:46,124
Al menos una persona al día.

520
00:50:46,749 --> 00:50:48,790
sobredosis

521
00:50:49,666 --> 00:50:51,207
debate

522
00:50:52,082 --> 00:50:53,998
Suicidio...

523
00:50:55,124 --> 00:50:59,624
Ya sabes,
No puedo soportar esto en esta prisión.

524
00:51:05,666 --> 00:51:07,207
mercedes

525
00:51:07,499 --> 00:51:10,707

Trae los elementos que tengas en tu habitación.

526
00:51:10,999 --> 00:51:13,332
Y ponlos en el pasillo

527
00:51:32,249 --> 00:51:33,540
Nuevo mentor

528
00:51:34,499 --> 00:51:35,832
no salgas

529
00:51:55,957 --> 00:51:58,290
Dios, ya no tengo medicina.

530
00:53:34,457 --> 00:53:36,998
Los elementos están escondidos allí.

531
00:53:37,291 --> 00:53:39,499
Ahí están los socios de Carrillo

532
00:53:39,791 --> 00:53:42,541
Recuerde, todos los vendedores

533
00:53:42,832 --> 00:53:45,457
quien
Dale Cruz ha roto las reglas en prisión

534
00:53:46,249 --> 00:53:49,915
buenas noches



